Çok şey yazıldı çizildi, en azından konuyla ilgilenenler öyle olduğunu bilirler. O yüzden meselenin tarihçesini anlatmaya gerek yok. Tenten çizgi romanları arasında Türkiye'de yayınlanmış Marmara Canavarı diye bir kitap vardır.

Mevzuya dair bilinmesi gereken en önemli husus şudur: Çakma (çizere ait olmayan, sonradan başkaları tarafından taklit edilen) Tenten maceraları içerisinde orjinal maceralardan kare çalmadan (bazen esinleme kareler olsa da) tamamen kendi özgü nadir çizimlerden birisidir Marmara Canavarı. Üstelik çizimler de yeterince kalitelidir. Dünya'da bile çok azdır sonradan üretilen bu derece yetkin Tenten macerası. Türkiye'deki maceraların diğerlerinin tamamı ise çalıntı karelerle doludur ve bu yüzden Tenten Marmara Canavarı bu açıdan kesinlikle tektir. Sayfa sayısı bile orjinal yayınevi baskıları ile aynıdır.

Herge'nin bu kitabı gördüğü ve "neredeyse kendim çizmişim zannedeceğim" dediği söylenir ve doğruluğu da yanlışlığı da ispatlanamaz bir efsanedir bu.

O yüzden Türkiyedeki diğer maceralar bir yana Marmara Canavarı diğer yana koyulmalıdır.

Açıklama: 1961 yılına ait Altın Post (Golden Fleece) Herge tarafından senaryosuna katkı sağlanan gerçek oyuncularla oynanan bir film olup Tenten İstanbul'da diye de Türkiye'de tanınır. Fakat bu filmin sonradan üretilen çizgi romanı Avrupa (Fransa veya Belçika) kaynaklıdır ve Türkiye'deki Tenten İstanbul'da adlı çakma macera ile hiçbir ilgisi yoktur. Marmara Canavarı ise zaten bambaşka bir hikayedir.