İşbu (eski Uşbu) sözcüğünün bir tür artikel olduğu ve bu kavramın kullanımdan düşmesinin Türkçe için bir kayıp olduğu öne sürülmüş. 

Artikel örnekleri: The (İngilizce), Der - Die - Das (Almanca), El (Arapça), El - La (İspanyolca)... 

Gerekçe olarak da artikel bulunan dillerdeki herhangi bir sözcüğün yalın halde iken genel bir anlam vermesi, buna karşın artikel aldığında ise bilinen bir varlığın kastedildiği şeklindeki farkın oluşmasına benzer bir durumun İşbu kavramında bulunduğu gösterilmiş. Kelimenin kullanıldığı örneklere bakıldığında bu iddianın en azından tutarlı bir tarafı olduğu görülüyor. Buna karşın doğruluğu çok kuşkulu ve aşırı yetersiz, zayıf bir iddiadır çünkü bu dillerde sözcükler tek başına iken örneğin ezberlenirken artikel ile birlikte bulunurlar. Türkçede böyle bir uygulama mevcut değildir, hiçbir zaman da olmamıştır. Ayrıca Türkçe'nin yakın akraba dillerinde hatta uzak olanlarda bile artikel mevcut değildir. Üstelik "işbu" sözcüğünü bir yazının içinde bir veya bilemediniz iki kere kullanırsanız kulağa uygun gelebilir ancak bu sayı -bırakın tüm yazıyı- diğer dillerdeki gibi aynı cümlenin içinde bile dört, beş hatta daha fazla sayıda olursa rahatsızlık verir, hatta dilimizin kullanım alışkanlıklarına tümden aykırıdır bu durum.

Dolayısıyla bu kavrama bir artikel demek yerine "kısmen" (hem de çok dar bir alanda) artikel benzeri bir işlev yerine getiren bir sözcüktür demek daha doğru bir yaklaşım olacaktır. 

Fakat bunun ötesinde yukarıdaki öne sürülen bu görüş bilimsel bir çerçevede tartışılmak yerine her zamanki gibi siyasi bir bağlama oturtulmaya çalışılmış ve Cumhuriyetin ilk dönemlerindeki dil politikalarına karşı yapılan saldırılara alet edilmiştir (bu konuyu bile oraya bağlayabilmek de ayrı bir yetenek gerektiriyor galiba). Sanki Türkçede böyle bir artikel kesin olarak varmış da Cumhuriyet dönemi ile birlikte kullanımdan kaldırılmış gibi bir algı oluşturulmaya çalışılmış. Böylesi bir yaklaşım da bu konunun bilimsel ve nesnel bakış açısıyla tartışılmasını sağlamak yerine malesef daha en baştan tepkisel olarak olumsuzlanmasına neden olacaktır pek çok kişi için.