Daha önce görüntüsünü paylaştığım "Amerika'da Türkçe Konuşan Kabileler Var" başlıklı gazete haberi ile ilgili açıklama yapma gereği hissettim. Bir yerde kaynağı belli olmayan haber denilmiş, kaynağı paylaşımda zaten belirtildi: 9 Aralık 1931 tarihli Son Posta Gazetesi. İnternette şu an mevcuttur, bulunup açılıp bakılabilir. Tamamen yorumsuz bir biçimde paylaştım ben.
Ancak kestirmeden gidip böyle bir şey olamaz demek yerine, olasılıklar üzerinde biraz kafa yormak gerektiği kanaatindeyim. Haberin yayınlandığı dönemdeki teknoloji ve iletişim, ulaşım olanakları günümüzdeki gibi değildi. Edinilen bilgileri sorgulayabilmek bunların geri planını araştırabilmek şimdiki kadar kolay değildi. Öncelikle bunu dikkate almak gerektiği kanaatindeyim. Kesin öyledir demiyorum ama bir olasılık olarak söylüyorum, ben haberin aslında belki de hatalı olabileceğini düşünüyorum. Olaya mantıksal bir çerçeveden bakmak lazım geldiği görüşündeyim. Nasıl ki çeşit çeşit milletden insanlar gemilere doluşup Amerika'ya gidip koloni kurmuşsa, belki de çok nadiren olacak bir şey de olsa bir Türk grubuda gitmiş olabilir ve orada köy gibi bir yerleşim yeri kurmuş olabilir. Belki haberi yapan kişi kızılderililerle ilişkilendirerek burada yanlış bir yaklaşım sergiliyor olabilir. Bunlar bir olasılıktır, öyle olabilir de, olmayabilir de, tamamen uydurma bir haber de olabilir. Her şey mümkündür. Fakat ben rastladığım haberi ilginç bulduğum için paylaştım. Belki farklı fikirler geliştirilebilir düşüncesi ile zaten paylaşmayı uygun buldum.
Kızılderililerin Türklerle akrabalığı ayrı bir konudur o da ayrıca tartışılabilir.
O günki gibi düşünülmediği takdirde zaten yanlış yöne gidilecektir. Bahsi geçen yabancı gazetede öyle bir haber var mıdır? Yok mudur? Kayıp mı olmuştur bilemem. Ama o kelime o şekilde aranırsa zaten hiç bir sonuç çıkmayacaktır. O sözcük aslında bir okunuştur. Bugün Azeriler aktör Bruce Willis'in adını "Brüs Uillis" diye yazıyorlar. Okunuşu esas alıyorlar. Buradaki durum da aynıdır. Aranması gereken gazetenin adı aslında şudur: La Bourse Egyptienne.
